鄭人買履借買鞋的故事,指出人有時只信舊方法或手上的數字,遇到新情況也不肯實地試一試。「履」是鞋,故事的重點在怎樣核對合不合用。
腳已帶到市集,還欠甚麼?
《韓非子・外儲說左上》寫一個鄭國人打算買鞋,先量好腳,到了市集才發現沒有帶尺寸。他回家取尺寸,再到市集時已經散場,鞋也沒買到。有人問為甚麼不用腳試,他仍說只信量好的尺寸。
量尺寸本來有幫助。故事讓讀者想一想:在手上沒有尺寸的時候,腳就在眼前,為甚麼連試一下也不肯?
造句先交代手上的舊依據
例句與練習均為編寫示例。
| 程度 | 例句 | 怎樣判斷 |
|---|---|---|
| 初小 | 妹妹的腳長大了,哥哥仍拿去年的鞋碼買鞋,連試穿也不讓她試,像鄭人買履。 | 舊鞋碼已經未必合用。 |
| 高小 | 明知新借的課室少了一排桌,組長仍照舊圖排座位,也不進去量一量,真像鄭人買履。 | 實際環境已變,原有安排須重看。 |
| 初中 | 報名辦法早已更改,他仍照上屆清單逐項審批,連新通知也不看,無異於鄭人買履。 | 舊文件有用過,仍要核對今天的要求。 |
按規矩做事也會被取笑嗎?
老師要求帶間尺量書架,學生到了課室,量完再按數字裁紙。這正是在核對實際情況,不能因他用到尺寸就寫「鄭人買履」。
分清甚麼資料仍可用
甲按上星期量的尺寸買書皮,到店時用自己帶來的簿試套。乙發現換了大簿,仍拿舊尺寸買,店員讓他試套也拒絕。誰較像故事中的鄭人?
看答案和理由
乙。新的簿已和舊資料不符,手邊有辦法核對卻拒絕。甲同時參考數字和手上的簿,便能及早發現差異。
孩子看懂買鞋的故事,還說不出舊尺寸為何用不上? WhatsApp了解評估與試堂
把判斷放進孩子的日常
請孩子找一本簿,用手估長度,再用間尺量。把結果寫成兩句:原來估了多少,後來怎樣核對。回到寓言時,他就更容易說出鄭人少做了哪一步。
