Истории китайских стратегий
Тридцать шесть стратагем: истории о замыслах, выборе и последствиях
Знакомимся с «Тридцатью шестью стратагемами», классическим китайским собранием стратегий. Истории о замыслах и поворотах событий помогают детям обсуждать выбор и объяснять свои суждения на путунхуа.
Посмотрите, как мы учимся
Узнать привычное. Найти изменившееся.
В обычном пакете для раздаточных материалов лежит поздравительная открытка. Привычный порядок скрывает сюрприз.
В историческом рассказе солдаты плывут, спрятавшись на лодках, похожих на обычные торговые суда.
Оформление знакомое, но адрес перехода изменился. Проверьте отправителя и саму ссылку.
Связь: привычный вид может скрывать другую цель.
Посмотреть полный пример
Привычный бумажный пакет
材料袋照常分发，里面藏祝福卡。
В обычном пакете для раздаточных материалов лежит поздравительная открытка. Привычный порядок скрывает сюрприз.
Люй Мэн переправляется через реку
商船外观很平常，里面却藏精兵。
В историческом рассказе солдаты плывут, спрятавшись на лодках, похожих на обычные торговые суда.
Уведомление привычного вида
熟悉的外观，另一条链接。
你还应核对什么？Оформление знакомое, но адрес перехода изменился. Проверьте отправителя и саму ссылку.
Ребёнок связывает историю с новым случаем, объясняет стратегию и находит подсказку, которую стоит проверить.
Учебный пример по материалам наших курсов.
Выбор по способностям
Маршрут по тому, что ребёнок умеет сейчас.
Начинайте, когда ребёнок понимает короткий рассказ на путунхуа и может объяснить поступки героя и их причины. R3 служит ориентиром, а не обязательным уровнем поступления.
- 36 самостоятельных занятий по стратегиям
Каждую стратегию можно изучать отдельно. Учитель выбирает с учётом понимания языка, интересов и учебных целей.
- 6 сравнительных занятий по желанию
Сравниваем стратегии и пересматриваем выбор при разных условиях. Эти занятия необязательны: это не обязательный седьмой урок каждого набора.
Китайские названия занятий сопровождаются переводами для родителей. Материалы могут использовать упрощённые или традиционные иероглифы по потребностям.
Посмотреть полную программу
36 самостоятельных занятий по стратегиям
- 瞞天過海Обмануть небо, чтобы пересечь море
- 圍魏救趙Осадить Вэй, чтобы спасти Чжао
- 借刀殺人Убить чужим ножом
- 以逸待勞Отдохнувшим ждать утомлённого
- 趁火打劫Грабить во время пожара
- 聲東擊西Шуметь на востоке, атаковать на западе
- 無中生有Создать нечто из ничего
- 暗渡陳倉Тайно пройти через Чэньцан
- 隔岸觀火Наблюдать пожар с другого берега
- 笑裡藏刀Прятать нож за улыбкой
- 李代桃僵Слива погибает вместо персика
- 順手牽羊Мимоходом увести овцу
- 打草驚蛇Потревожить траву, вспугнуть змею
- 借屍還魂Вернуть душу в чужом теле
- 調虎離山Выманить тигра с горы
- 欲擒故縱Сначала отпустить, чтобы поймать
- 拋磚引玉Бросить кирпич, получить яшму
- 擒賊擒王Ловить разбойников, начиная с главаря
- 釜底抽薪Убрать хворост из-под котла
- 混水摸魚Ловить рыбу в мутной воде
- 金蟬脫殼Сбросить оболочку как цикада
- 關門捉賊Закрыть дверь, поймать вора
- 遠交近攻Дружить с дальними, атаковать ближних
- 假道伐虢Занять дорогу для нападения на Го
- 偷樑換柱Незаметно заменить балки и колонны
- 指桑罵槐Ругать тутовник, метя в софору
- 假痴不顛Притвориться глупым, сохраняя рассудок
- 上屋抽梯Убрать лестницу после подъёма
- 樹上開花Украсить дерево цветами
- 反客為主Из гостя стать хозяином
- 美人計Уловка красоты
- 空城計Пустой город
- 反間計Обратить шпиона против его хозяина
- 苦肉計Пострадать самому ради доверия
- 連環計Цепь взаимосвязанных стратагем
- 走為上計Отступление — лучший выход
6 сравнительных занятий по желанию
- 勝戰計比較：位置、注意與代價Сравнение при преимуществе: позиция, внимание и цена
- 敵戰計比較：真假信息與利益Сравнение противоборства: истинная и ложная информация, интересы
- 攻戰計比較：試探、引離與關鍵點Сравнение наступления: проверка, отвлечение и ключевой пункт
- 混戰計比較：原因、外觀與出口Сравнение хаоса: причины, видимость и выход
- 並戰計比較：支撐、聲勢與權限Сравнение объединения: опора, видимая сила и полномочия
- 結業比較：證據、連鎖與安全退出Итоговое сравнение: доказательства, цепные связи и безопасный выход
Найдите следующий шаг в китайском.
Расскажите об опыте ребёнка и целях. Договоритесь о пробном занятии, получите оценку учителя и выбирайте с более ясным пониманием потребностей.