Pular para o conteúdo principal
ProtostarChinês
← Todos os cursos de chinês

Histórias de estratégia chinesa

Planos que surpreendem. Escolhas que fazem pensar.

Conheça os Trinta e Seis Estratagemas, uma coleção clássica chinesa de estratégias. Entre planos e viradas das histórias, as crianças analisam escolhas e explicam seu próprio julgamento em mandarim.

Aulas individuais25 minutosAulas em mandarim
Ilustração de um estrategista adulto e um jovem comparando as condições de um tabuleiro e analisando diferentes opções

Veja como se aprende

Os Trinta e Seis Estratagemas · Esconder à vista de todos ·瞒天过海

Reconhecer o familiar. Perceber o que mudou.

  1. O saco habitual de materiais traz um cartão de aniversário. A rotina esconde a surpresa.

  2. No relato histórico, soldados viajam escondidos em barcos com aparência de embarcações mercantes comuns.

  3. O visual parece habitual, mas o destino mudou. Confira o remetente e o link real.

A ligação: uma aparência familiar pode esconder outro objetivo.

Ver o exemplo completo
  1. Um saco de papel conhecido

    材料袋照常分发,里面藏祝福卡。

    O saco habitual de materiais traz um cartão de aniversário. A rotina esconde a surpresa.

  2. Lü Meng atravessa o rio

    商船外观很平常,里面却藏精兵。

    No relato histórico, soldados viajam escondidos em barcos com aparência de embarcações mercantes comuns.

  3. Uma notificação de aparência conhecida

    熟悉的外观,另一条链接。
    你还应核对什么?

    O visual parece habitual, mas o destino mudou. Confira o remetente e o link real.

Seu filho liga a história a um caso novo, explica a estratégia e identifica uma pista que vale conferir.

Um exemplo didático adaptado dos nossos materiais.

Escolher pela capacidade

Um percurso que parte do que já consegue fazer.

O ponto de partida é acompanhar uma história curta em mandarim e explicar o que um personagem faz e por quê. R3 é uma referência, sem ser um nível obrigatório de admissão.

  • 36 aulas de estratégias independentes

    Cada estratégia pode ser explorada em sua própria aula. O professor escolhe conforme a compreensão da língua, os interesses e os objetivos.

  • 6 aulas opcionais de comparação

    Comparar estratégias e reconsiderar escolhas em circunstâncias diferentes. São opcionais, sem uma sétima aula obrigatória em cada grupo.

Os títulos chineses das aulas vêm acompanhados de traduções para as famílias. Os materiais podem usar chinês simplificado ou tradicional conforme a necessidade.

Ver o programa completo

36 aulas de estratégias independentes

  1. 瞞天過海Cruzar o mar sem ser percebido
  2. 圍魏救趙Cercar Wei para salvar Zhao
  3. 借刀殺人Matar com uma faca emprestada
  4. 以逸待勞Esperar descansado por um rival exausto
  5. 趁火打劫Saquear uma casa em chamas
  6. 聲東擊西Simular a leste, atacar a oeste
  7. 無中生有Criar algo do nada
  8. 暗渡陳倉Cruzar Chencang em segredo
  9. 隔岸觀火Observar o incêndio da outra margem
  10. 笑裡藏刀Esconder uma faca atrás do sorriso
  11. 李代桃僵Deixar a ameixeira morrer pelo pessegueiro
  12. 順手牽羊Levar a ovelha pelo caminho
  13. 打草驚蛇Bater no capim para assustar a cobra
  14. 借屍還魂Tomar um cadáver para voltar à vida
  15. 調虎離山Atrair o tigre para longe da montanha
  16. 欲擒故縱Soltar para poder capturar
  17. 拋磚引玉Oferecer um tijolo para atrair jade
  18. 擒賊擒王Capturar o chefe para prender os bandidos
  19. 釜底抽薪Retirar a lenha debaixo da panela
  20. 混水摸魚Pescar em águas turvas
  21. 金蟬脫殼A cigarra dourada abandona a casca
  22. 關門捉賊Fechar a porta para capturar o ladrão
  23. 遠交近攻Aliar-se aos distantes, enfrentar os próximos
  24. 假道伐虢Pedir passagem para atacar Guo
  25. 偷樑換柱Substituir vigas e pilares
  26. 指桑罵槐Apontar para a amoreira e repreender a sófora
  27. 假痴不顛Fingir tolice sem perder o juízo
  28. 上屋抽梯Retirar a escada depois da subida
  29. 樹上開花Fazer a árvore florescer
  30. 反客為主Passar de convidado a anfitrião
  31. 美人計O estratagema da beleza
  32. 空城計O estratagema da cidade vazia
  33. 反間計O estratagema da contraespionagem
  34. 苦肉計O estratagema do ferimento próprio
  35. 連環計Estratagemas encadeados
  36. 走為上計Retirar-se é a melhor opção

6 aulas opcionais de comparação

  1. 勝戰計比較:位置、注意與代價Comparar estratagemas de vantagem: Posição, atenção e custos
  2. 敵戰計比較:真假信息與利益Comparar estratagemas de confronto: Informação verdadeira ou falsa e interesses
  3. 攻戰計比較:試探、引離與關鍵點Comparar estratagemas ofensivos: Sondar, afastar e achar o essencial
  4. 混戰計比較:原因、外觀與出口Comparar estratagemas no caos: Causas, aparências e saídas
  5. 並戰計比較:支撐、聲勢與權限Comparar estratagemas complexos: Apoio, impulso e autoridade
  6. 結業比較:證據、連鎖與安全退出Comparação final: Evidências, reações em cadeia e saída segura

O próximo passo do seu filho em chinês.

Conte sobre a experiência do seu filho e os objetivos da família. Organize uma aula experimental, receba a avaliação do professor e escolha com mais clareza sobre as necessidades dele.

Consultar sobre uma aula experimental

País e idioma

International English

Ásia-Pacífico

África

Burkina Faso

Burundi

Central African Republic

Democratic Republic of the Congo

Ethiopia

Gambia

Ghana

Malawi

Mozambique

Nigeria

Rwanda

Senegal

Sierra Leone

South Africa

Tanzania

Uganda

Zimbabwe

Europa

Albania

Belgium

Croatia

Czechia

France

Ireland

Latvia

Romania

Slovakia

United Kingdom

América do Norte

Canada

Jamaica

Mexico

United States

América do Sul

Argentina

Colombia