Clases individuales·25 minutos·Enseñanza en mandarín
Ver cómo se aprende
I3 ·三人成虎
No hay tigre. Tres avisos. Una creencia cambia.
En este antiguo relato chino, un ministro pregunta a un rey cuántos avisos bastarían para hacerle creer que hay un tigre en un mercado concurrido.
01
¿Un tigre en el mercado?
Una persona avisa de que hay un tigre. El rey lo duda.
02
El mismo aviso, otra vez.
Una segunda persona lo repite. Después, una tercera.
03
El rumor empieza a parecer real.
El rey cree los avisos sin haber visto ningún tigre.
三人成虎
Un rumor repetido puede confundirse con la verdad.
No hay ningún tigre en el mercado.
¿Más voces significan más pruebas?
Tu hijo sigue cómo cambia la creencia y se pregunta qué pruebas harían falta antes de aceptar una afirmación.
Un ejemplo didáctico adaptado de nuestros materiales.
Elegir según la capacidad
Un recorrido que parte de lo que ya puede hacer.
Primero se escucha y se comprende una historia; después, se usa su expresión de forma autónoma. Elige según la comprensión y la capacidad de explicar.
I1
Seguir una historia y comprender la expresión que contiene.
I2
Comparar situaciones y explicar cuándo encaja una expresión.
I3
Examinar el contexto, las condiciones y otras interpretaciones.
Los títulos chinos de las lecciones llevan traducciones para las familias. Los materiales pueden usar chino simplificado o tradicional según la necesidad.
Ver el programa completo＋
I1 Historias y significados
20 clases · 25 minutos cada unaUnidad 01 · Observación y juicio5 clases ＋
畫蛇添足Añadir patas a una serpiente
刻舟求劍Marcar el barco para buscar la espada
掩耳盜鈴Taparse los oídos para robar una campana
狐假虎威El zorro toma prestado el poder del tigre
井底之蛙La rana en el fondo del pozo
Unidad 02 · Esfuerzo y métodos5 clases ＋
守株待兔Esperar un conejo junto al tocón
揠苗助長Tirar de los brotes para que crezcan
熟能生巧La práctica desarrolla la habilidad
鐵杵成針Pulir una barra de hierro hasta hacer una aguja
愚公移山El anciano que movió montañas
Unidad 03 · Relaciones y cooperación5 clases ＋
自相矛盾La contradicción de la lanza y el escudo
濫竽充數Fingir que se toca en el conjunto
葉公好龍El amor del señor Ye por los dragones
鷸蚌相爭La disputa de la agachadiza y la almeja
買櫝還珠Quedarse con la caja y devolver la perla
Unidad 04 · Decisiones y consecuencias5 clases ＋
亡羊補牢Reparar el corral tras perder una oveja
驚弓之鳥El ave asustada por un arco
刮目相看Mirar a alguien con otros ojos
百發百中Cien disparos, cien aciertos
塞翁失馬El anciano pierde su caballo
I2 Comparación y aplicación
20 clases · 25 minutos cada unaUnidad 01 · Apariencias y realidad5 clases ＋
南轅北轍Querer ir al sur y conducir al norte
鄭人買履El hombre de Zheng compra zapatos
盲人摸象Los ciegos palpan un elefante
望梅止渴Pensar en ciruelas para calmar la sed
杯弓蛇影Confundir el reflejo del arco con una serpiente
Unidad 02 · Métodos y resultados5 clases ＋
聞雞起舞Levantarse a practicar al canto del gallo
鑿壁偷光Abrir la pared para aprovechar la luz
專心致志Concentración plena
邯鄲學步Aprender a caminar en Handan
歧路亡羊Perder una oveja entre caminos que se bifurcan
Unidad 03 · Confianza y puntos de vista5 clases ＋
程門立雪Esperar en la nieve ante la puerta del maestro Cheng
負荊請罪Llevar ramas espinosas para pedir perdón
完璧歸趙Devolver el jade intacto a Zhao
雞鳴狗盜Cantos de gallo y movimientos furtivos de perro
管鮑之交La amistad de Guan y Bao
Unidad 04 · Ventajas, límites y decisiones5 clases ＋
千金市骨Comprar huesos de caballo por mil monedas de oro
朝三暮四Tres por la mañana y cuatro por la tarde
唇亡齒寒Sin labios, los dientes sienten frío
螳螂捕蟬La mantis atrapa la cigarra
黔驢技窮El burro de Guizhou agota sus trucos
I3 Contexto y juicio
20 clases · 25 minutos cada unaUnidad 01 · Perspectivas y sesgos5 clases ＋
三人成虎Tres personas hacen un tigre
曾參殺人El rumor de que Zeng Shen mató a un hombre
疑鄰盜斧Sospechar que el vecino robó el hacha
智子疑鄰Elogiar al hijo y sospechar del vecino
杞人憂天El hombre de Qi teme que caiga el cielo
Unidad 02 · Situaciones y cambios5 clases ＋
破釜沉舟Romper las ollas y hundir los barcos
背水一戰Combatir con el río a la espalda
紙上談兵Hablar de guerra sobre el papel
臥薪嘗膽Dormir sobre ramas y probar la hiel
退避三舍Retroceder tres jornadas
Unidad 03 · Persuasión y juicio5 clases ＋
毛遂自薦Mao Sui se ofrece voluntario
高山流水Altas montañas y aguas que fluyen
東施效顰Dong Shi imita el ceño fruncido
指鹿為馬Llamar caballo a un ciervo
一鳴驚人Un canto que asombra a todos
Unidad 04 · Ganancias, pérdidas y reflexión5 clases ＋
